Dilekçe metni

... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ HUKUK DAİRESİNE Gönderilmek Üzere ... İŞ MAHKEMESİNE DOSYA NO : ... E. KARAR NO : ... K. İSTİNAFA CEVAP VEREN DAVACI : ... VEKİLİ : Av. ... İSTİNAF EDEN DAVALI : ... VEKİLİ : Av. ... KONU : Davalı işverenin istinaf başvurusuna karşı cevaplarımızın sunulmasıdır. AÇIKLAMALAR : 1. Davalının istinaf dilekçesi tarafımıza ... tarihinde tebliğ edilmiş olup cevaplarımız yasal süresi içinde sunulmaktadır. 2. Müvekkil, davalı işyerinde .../.../....-.../.../.... tarihleri arasında çalışmıştır. İş sözleşmesi “performans yetersizliği” gerekçesiyle feshedilmiş; ancak fesih öncesinde müvekkile somut, ölçülebilir ve karşılaştırılabilir performans hedefleri bildirilmemiş, performans düşüklüğünün hangi dönem ve hangi verilere göre belirlendiği ortaya konulmamıştır. İlk derece mahkemesi de bu nedenle feshin geçerli nedene dayanmadığı sonucuna ulaşmıştır. 3. Davalı istinaf dilekçesinde, dosyaya sunduğu performans değerlendirme formlarının fesih için yeterli olduğunu ileri sürmektedir. Oysa söz konusu formlarda yalnız genel değerlendirme ifadeleri yer almakta; aynı işi yapan çalışanlarla karşılaştırmalı veriler, dönemsel hedefler, hedef gerçekleşme oranları veya performansın hangi objektif ölçüte göre yetersiz kabul edildiğini gösteren kayıtlar bulunmamaktadır. 4. Davalı ayrıca müvekkile performansını düzeltmesi için imkan tanındığını ileri sürmüşse de dosyada bu iddiayı doğrulayan bir performans geliştirme planı, eğitim kaydı, yazılı uyarı veya somut hedef bildirimi mevcut değildir. İlk derece mahkemesi bu eksikliği gerekçeli kararında tartışmış ve feshin son çare olması ilkesi yönünden de değerlendirme yapmıştır. 5. İstinaf dilekçesi, ilk derece yargılamasında ileri sürülen savunmaların tekrarından ibarettir. Dosyadaki fesih bildirimi, performans formları, özlük kayıtları ve tanık anlatımları birlikte değerlendirildiğinde ilk derece mahkemesinin maddi vakıa ve hukuki sonuç yönünden ulaştığı kabul isabetlidir. Yukarıda arz ve izah edilen nedenlerle davalı işverenin istinaf başvurusunun reddine karar verilmesini talep ederiz. HUKUKİ NEDENLER : HMK, İş Kanunu ve sair mevzuat. HUKUKİ DELİLLER : İlk derece mahkemesi dosyası, iş sözleşmesi, fesih bildirimi, performans değerlendirme formları, özlük dosyası, bordro ve banka kayıtları, tanık anlatımları ve dosyada mevcut sair deliller. SONUÇ VE İSTEM : Yukarıda arz edilen nedenlerle; davalı tarafın istinaf başvurusunun esastan reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin istinaf eden üzerinde bırakılmasına karar verilmesini saygıyla arz ve talep ederiz. Tarih İstinafa Cevap Veren Davacı Vekili Av. ... İmza